イタリア語
カテゴリー：【特集】言葉はさんかく、こころは四角 | 関連グッズ一覧
ブログからのネタの種
- バンビーナ
- 述べてから、ゲンキンにも取材モード。で、わかったこと。「バンビーナ」は3年前から走行。1台だけ。女性ドライバー限定。愛称は子鹿のバンビからきているのだろうと思っていたら、イタリア語で女の子という意味があるのだそう。お世話
2010/03/19 21:00:05 [かぎろひNOW] - ぬりえ
- 日本と同じ感じですね〜。イタリア語で書いてあるので たぶん、イタリア版だと思います。今までにも韓国や香港??あたりで発売されてる おもちゃ類が届いていたんだけど 最近、ヨーロッパ方面のものが届き始めました。この間もイタリアのきら☆レボチョコやバッグ
2010/03/19 20:59:50 [なかはらblog] - 気象予報
- ここ数年、ずーっと何か学ぼうと思っていました。イタリア語、韓国語・・・・どうも語学はダメね(笑)。いやいや、ヤル気は今でもあるんだけど、どうも実用的じゃないからなかなか手につきません。そこで、思ったのが、「気象予報士」の資格
2010/03/19 20:57:46 [その日の気分] - AVIO
- も新商品届きました!!イタリアより AVIOの登場です! AVIO、人気のパンツブランド「J.W.BRINE」とミラノにあるカリスマ的ショップ(すいません。名前を忘れてしまって・・・)との共同作業で生まれたブランドです。AVIOとはAVIATOR(アビエイター)のイタリア語。飛行機という意味です。 色
2010/03/19 20:44:04 [BAYBROOK KUMAMOTO] - ムービーデジカメ 通販
- (別売り) 最大8GBファイルフォーマットJPEG(静物画)、AVI(ムービークリップ)、WAV(音声)対応言語日本語、英語、TC、フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語PCインターフェイスUSB1.1対応パソコンOSWindows 2000、ME、XP、Vista、Mac OS 9.xかそれ以降外部インターフェース
2010/03/19 20:41:07 [デジカメ購入比較ナビ] - うっそーん
- に誘われてランチ 今日は会社の近くのイタリアン まだオープンして3ヶ月くらいだそうで サッカーのユニフォームみたいなのを着た青年たち(日本人)が イタリア語で声を掛け合いながらくるくるとよく働くお店 なるほど、オトコの料理って感じでワイルド つかイタリアンそのものがそうなのかも そしてお客さんは御姉
2010/03/19 20:24:48 [コロコロこまち] - 色、いろイロ〜解答編
- んだけど、イタリア語では、『刀剣類』のことをこう表現するらしいです。なんだか、カッコよくなぁ〜い!?(ギャル調) 2.carbone bianco (カルボーネ ビアンコ) 直訳は『白い炭』。これは、水力発電用の『水力』のこと。いや〜、イタリア語(人)
2010/03/19 20:00:00 [ゆいまじんの徒然日記] - 〔ドラえもん 映画 〕東京豚骨
- も一緒に楽しもうと思えば楽しめ香港の有名女優 Kelly Chen が歌う壮大な主題歌= 中国語 『ドラえもん』 ☆☆☆☆珍しく編曲せずオリヂナル近し= イタリア語 『らんま1/2 韓国語 『キャンディキャンディ』 ☆☆☆もうすぐ映画化されるそうです= 英語 『宇宙戦艦ヤマト少々膝の
2010/03/19 19:58:12 [ドラえもん 映画] - ニューマリwiiをプレイ。
- ね、 マンマミーヤとかイタリア語話してたマリオのイメージが強いから。なんか気になるのよね、どうでもいいんだけどさ。ああ、ここまで書いて気がついた。今回対戦プレーがあるからか、だから何位なのか言ってる訳か。イタリア語で言われ
2010/03/19 19:54:22 [もふもふげーむす] - よろしく
- た事の中にいくつが脳の中に残っているかな。昨晩、友達の日本語の先生とあった。凄く優しいおばあさんでした。あの先生が日本語以外フランス語と英語とイタリア語をできるそうです。凄いなと思いました。先生から夜は何時に寝ると
2010/03/19 19:36:50 [分からないブログ]
はてブ注目エントリーからのネタの種
- ソーシャルメディアで繋がりたいですか？を確認する、5つの質問。｜三茶農園
- 三茶農園気付きの共有。広告、コミュニケーション、演出表現について。プロフィール[ルームを見る|なうを見る]ニックネーム：kimurasatoruブログジャンル：未設定メッセージを送るアメンバーになるプレゼントを贈る[記事作成・編集]ブログテーマ一覧雑記 ( 487 )視点 ( 26 )カンヌ広告祭 ( 6 )インスタレーション ( 18 )映像表現・演出 ( 42 )企画書の達人 ( 18 )三軒...
1970/01/01 00:00:00 [] - ニュース速報++ 市民「市立図書館充実してほしい」と3000万円寄付→使い道に困り1760万円で美術書一冊を購入
- 市民「市立図書館充実してほしい」と3000万円寄付→使い道に困り1760万円で美術書一冊を購入2010-03-18-Thu CATEGORY: 国内ニュース1 ： ガスレンジ(愛知県)[sage] ：2010/03/18(木) 09:04:29.83 ID:lXhMrJa0 ?PLT(12001)兵庫県たつの市は、1冊1240万円のイタリアの美術書「ミケランジェロ ラ・ドッタ・マーノ」を購入し、...
1970/01/01 00:00:00 [] - Suono Dolce by ニッポン放送｜バックグラウンド再生機能でいつでもラブソングを楽しめます☆過去に放送した曲も検索できますよ～。 | iPhone女史
- ラブソングオンリーのラジオステーション『Suono Dolce』がiPhoneでリアルタイムに楽しめるSuono Dolce by ニッポン放送 バックグラウンド再生機能を搭載なので、BGMとして音楽を聴きながらメールをしたり、他のアプリも楽しめます♡ twitter投稿も可能！今流れている曲にまつわる思い出などを共有しましょ～(人´∀｀) ★詳しくは【記事の続きを読む】をクリック↓↓ Suono...
1970/01/01 00:00:00 [] - 映画『シャーロック・ホームズ』ワトスンが強すぎる件についてちょっとひとことふたことみこと - The cape of an island
- 雑記表題の通り、3月17日にガイ・リッチー監督、ロバート・ダウニーJr.主演のワーナー・ブラザース映画『シャーロック・ホームズ』を鑑賞した。ショッピングモール併設のシネマコンプレックスは、平日午後２時半からの上映にもかかわらず満席。公開から最初の水曜「レディースデー」ということもあってか、女性が目立っていたように思う。ロバート・ダウニーJr.とジュード・ロウの威力か。すでに情報が流れているが、海外...
1970/01/01 00:00:00 [] - 映画『シャーロック・ホームズ』ワトスンが強すぎる件についてちょっとひとことふたことみこと - The cape of an island
- 雑記表題の通り、3月17日にロバート・ダウニーJr.が主演するワーナー・ブラザース映画『シャーロック・ホームズ』を鑑賞した。ショッピングモール併設のシネマコンプレックスは、平日午後２時半からの上映にもかかわらず満席。公開から最初の水曜「レディースデー」ということもあってか、女性が目立っていたように思う。ロバート・ダウニーJr.とジュード・ロウの威力か。すでに情報が流れているが、海外では好調な興行成...
1970/01/01 00:00:00 [] - 日本のソーセージロールピザを見た外国人たちの反応
- バガタウェイ(2) ＆ 百目の騎士 1 一緒に注文したド本命の「響子と父さん」は品薄で届かなかった。orz せめていつ頃送ってくるのか教えて欲しかったなあ・・・・・・・ それはさておき、バガタウェイの2巻ですが、高校生の女子ラクロス部に 中学生が2人（双子）参加してきた。競技人口が少ないこともあって、他の 運動部にないような特例が認められてるんだね。知らなかったよ。 あともう一人部員が加わってやっ...
1970/01/01 00:00:00 [] - 柴犬速報:パスタスレレシピまとめ
- 1 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします[]：2009/09/27(日) 18:07:10.86 ID:hKmJVQEh0 とっておきのを教えてくれ インデックス ☆★☆ ペペロンチーノ ☆★☆ ☆☆☆ カルボナーラ ☆☆☆ ☆★☆ クリーム系ﾊﾟｽﾀのレシピ ☆★☆ ☆☆☆ ミートソースの作り方？？ ☆☆☆ ☆★☆ 冷製パスタと冷やしイタリア ☆★☆ ☆☆☆ トマトのシンプルパス...
1970/01/01 00:00:00 [] - “最高にハイな気分”で文字を打つ：実によくなじむッ！ 1日10円で“至高の”日本語入力環境を――まだまだ進化する「ATOK 2010」 (1/4) - ITmedia +D PC USER
- レビュー“最高にハイな気分”で文字を打つ：実によくなじむッ！ 1日10円で“至高の”日本語入力環境を――まだまだ進化する「ATOK 2010」 (1/4)ジャストシステムの最新日本語入力システム「ATOK 2010」が発売された。Googleをはじめとする検索サイトの参入で日本語入力システムの選択肢は広がったが、あえて有料IMEを選ぶ価値はどこにあるのだろうか。孤高の有料IME vs. 無料の検索...
1970/01/01 00:00:00 [] - 時代の風：日本化する世界＝精神科医・斎藤環 - 毎日ｊｐ(毎日新聞)
- ◇ひきこもり先進国の責任「バンボッチョーニ」というイタリア語をご存じだろうか。おそらく、辞書を引いても載っていないはずだ。「大きなおしゃぶり坊や」といった意味の造語で、両親と同居している青年たちを指す。日本で言えば「パラサイト・シングル」にほぼ該当する。こんな言葉がはやるのも、イタリアではこうした若者が急速に増えているからだ。今やイタリアでは、親元で暮らす２０～３０代の若者の割合が７０％を超えつつ...
1970/01/01 00:00:00 [] - 【やじうまWatch】 国内の某大手出版社、すでにKindleへのコンテンツ提供に合意？ ほか -INTERNET Watch
- やじうまWatch噂あり、未確認情報ありのやじうまWatch。リンク先の記事などがすでに消失していることもありますが、あらかじめご了承ください。国内の某大手出版社、すでにKindleへのコンテンツ提供に合意？ ほか【2010/3/4】■ 国内の某大手出版社、すでにKindleへのコンテンツ提供に合意？日本国内の某大手出版社がすでにAmazon Kindleへのコンテンツ提供で合意しているという噂が...
1970/01/01 00:00:00 [] - 先行試飲も！スターバックスのインスタントコーヒーが4月発売 - はてなブックマークニュース
- 先行試飲も！スターバックスのインスタントコーヒーが4月発売2010年3月3日 12時50分生活・人生文：飯塚朋子スターバックスは、お店の味を家でも楽しめるスティックタイプのインスタントコーヒー「スターバックス ヴィア コーヒーエッセンス」を来月4月14日（水）に発売することを発表しました。現在この発売を記念し、先行試飲セットのプレゼントが実施されています。▽スターバックス コーヒー | スターバッ...
1970/01/01 00:00:00 [] - Business Media 誠：開発に20年！ スターバックス「VIA」とはどんなコーヒーなのか
- スターバックスコーヒージャパンは4月14日、スティックコーヒー「スターバックス ヴィア コーヒーエッセンス」（以下、VIA）を発売する。スティック1本は2.1グラムでコーヒー1杯分。この粉末のコーヒーを180ミリリットルのお湯や温めた牛乳で溶かして飲用する。「コロンビア」「イタリアンロースト」の2種類で、3本入りが300円、12本入りが1000円。全国のスターバックス店舗でのみ販売する。米国、カナ...
1970/01/01 00:00:00 [] - 広島瀬戸内新聞ニュース : なんで有期雇用なん！？大学非正規労働者の雇止めを許さない関西緊急集会
- カープ(133) 麻生太郎(127) 民主党(126) 政権交代(117) 広島県知事選(95) 反貧困(90) 小泉純一郎(86) 亀井静香(66) 広島県(62) 自民党(57) 小沢一郎(53) 森田健作(51) 冬型の気圧配置(51) 鳩山由紀夫(51) ジェンダー(50) 冬将軍(44) 派遣切り(44) 鞆の浦(44) 広島(43) 湯崎英彦(42) 自ＥＮＤ(38) 男女共同参画(3...
1970/01/01 00:00:00 [] - イタリアンはいつだって遅刻：ぁゃιぃ(*ﾟーﾟ)NEWS 2nd
- イタリアンはいつだって遅刻2010年02月27日 18:10｜コメントを読む( 8 )／書く｜twitterに投稿 ｜はてブに追加637 ：おさかなくわえた名無しさん ：2010/02/25(木) 00:24:25 ID:gRggVM84 以前イベントで知り合ったイタリア人とドイツ2人（あと日本人１人）で、さっきまで呑んでた。 共通語は日本語ね。俺、英語まったくダメだから。 まあ、当たり前だけど、...
1970/01/01 00:00:00 [] - あなたが知らなかった「Dragon Age: Origins」の圧倒的な小ネタあれこれ！ « beeep! 国内外のゲーム情報総合サイト
- 大型拡張パックの登場や、新作の開発も明らかになったBiowareのDragon Age、アナウンス時に発されたバルダーズゲートの精神的な後継タイトルの名にふさわしい素晴らしいタイトルに仕上がりました。エピックなストーリーながら神の物語ではなくあくまで人間やエルフ、ドワーフ達の物語であった事、キャラクターのClass選択が抑えた作りになっている事、BG1的なスペルのバランスなど、Biowareによる...
1970/01/01 00:00:00 [] - 猫も恋するバレンタイン - ソバニヰル
- 13:59 | こんにちは。二月も中盤を過ぎ、冬将軍もだいぶ手を緩めてきた感がありますね。春の気配を感じます。でも、こちら北陸は先週も雪が降りましたし、あと一回くらいはまたガツンと雪が降るんじゃないかなーという気もします。ところで、私の好きな早春の季語は「猫の恋」です。なんだか可愛いし、私はネコが好き。でも最近、家の玄関脇にある花壇にノラだか外飼いの猫だかが糞をしていきます。ああ、困ったなぁ、ちょ...
1970/01/01 00:00:00 [] - [N] MTのコンテンツを自動翻訳するプラグイン「Konjak（こんにゃく）」
- 翻訳APIを利用して、Movable Typeで翻訳コンテンツや翻訳ページを自動生成することができる「Konjak（こんにゃく）」というプラグインがリリースされています。Konjak(こんにゃく)は、 Movable Type にエントリーされる記事から、翻訳APIを利用して翻訳コンテンツや翻訳ページを自動生成するプラグインです。Google 翻訳や Bing 翻訳などのサービスで利用可能な言語へ...
1970/01/01 00:00:00 [] - どこの国にも訛りはあるんだし、勇気を出そうよ：ぁゃιぃ(*ﾟーﾟ)NEWS 2nd
- どこの国にも訛りはあるんだし、勇気を出そうよ2010年02月25日 21:10｜コメントを読む( 46 )／書く｜twitterに投稿 ｜はてブに追加996 ：1/2 ：2010/02/17(水) 17:40:01 ID:9cll/pZm 数年前の話 私は中学から大学までイタリアのミラノにいて、当然ながら学校は私以外イタリア人ばかりだった。 で、中学校時代のある日、となりのクラスに日本人が来たらし...
1970/01/01 00:00:00 [] - Twitterのつぶやき、14％は日本語、英語は50％で大きく減少 -INTERNET Watch
- Twitterのつぶやき、14％は日本語、英語は50％で大きく減少Twitterでつぶやかれている言語の割合（Semiocastの発表資料より）フランスの調査会社Semiocastは24日、Twitterでつぶやかれている言語に関する調査の結果を発表した。英語が50％と最多だったが、次いで日本語が14％を占めた。Semiocastは、TwitterやFacebookなどで、インターネットユーザーが...
1970/01/01 00:00:00 [] - Twitterのツイートの半分が英語―英語以外では日本語がトップで14%
- パリのSemiocast社は各種のリアルタイム・ウェブ・サービスが企業ブランドに与える影響を調査しているが、このほど280万に上るTwitterツイートを意味論的、統計的に分析した結果を発表した。これによると、ツイートのおよそ半分が英語だった。Twitterはアメリカ企業であり、英語圏に活動的なユーザーを最も多く持っているにもかかわらず、英語のシェアは昨年から25%も減少している。調査によれば、T...
1970/01/01 00:00:00 []
Wikipediaサマリーなネタの種
イタリア語（イタリアご）は、インド・ヨーロッパ語族イタリック語派に属する言語の一つで、おおよそ6千万人ほどが日常的に使用しており、そのほとんどがイタリアに住んでいる。後置修飾で、基本語順はSVO。その昔、イタリアのことを当て字で「伊太利亜」と表記したことから、「伊太利亜語」のことは略記で伊語と称される。
歴史
古代のイタリア半島においては複数の古代イタリア人とも言うべき部族が存在し、それぞれが異なる言語を用いていた。その後、古代イタリア人の一派であるラテン人の国家ローマによるイタリア統一によって、彼らの言葉であるラテン語がイタリア人の公用語として普及した。ラテン語はローマの力が西欧や地中海沿岸部に広がるにつれて更に拡大したが、公式の場で用いられるラテン語と民衆の話し言葉としてのラテン語（民衆ラテン語）には若干の差異が存在したと言われている。
ローマ帝国の分裂は各地の民衆ラテン語の方言化を招き、イタリアにおいても「民衆ラテン語のイタリア方言」と呼べる言葉が成立した。イタリアにおける民衆ラテン語の方言は時間と共に変化の度合いを深め、何時しか他地域の民衆ラテン語とは明らかに異なる言語と言えるほどの変化を得た（古イタリア語）。民衆ラテン語から古イタリア語への変化が何時ごろ生じたかを正確に判断する事は難しく、また当時の欧州諸国は公用語としてラテン語を用いており文章による記録が少ない為、どの様な物であったについての検証も容易な行為ではない。しかし少なくとも10世紀頃には既に成立していたと考えられている。
ダンテ・アリギエーリの諸作は近代イタリア語の成立に大きく貢献した
ダンテ・アリギエーリの諸作は近代イタリア語の成立に大きく貢献した
イタリア語は近世のイタリア･ルネサンスの動きの中で、ダンテを初めとするイタリアの文学者や詩人達の手でそれまで欧州全体の公用語であったラテン語に変わる形で用いられ、その公的地位を向上させた。こうしたルネサンス期のイタリア語文化は後のリソルジメントにおいて、民衆の統一を望む動きの原動力として影響力を発揮する事となる。
イタリア統一後、イタリア政府は国民意識の更なる向上の為、（周辺諸国がそうしてきた様に）方言の廃止と標準語の浸透を国家政策として進めた。イタリア語の標準語は、上述のダンテらの功績もありトスカーナ方言に南部の諸方言を織り交ぜた物が採用され、現在この標準イタリア語はイタリア国民の殆どが理解する事が可能となっている。しかし言語の統一は民族主義的な思想へと繋がり、第一次世界大戦においては「イタリア語の響きが聞こえる全ての土地」をイタリア民族の下に統一しようとする民族思想（イリデンティズム）が盛んになり、これが二度の世界大戦への参加を促す結果を生み出してしまった。
* 960年 - 『カプアの判決文』の中でイタリア語（現地方言）での証言を記録。
* 1304年頃 - ダンテ、『俗語論』で俗語（イタリア語）について記述。
* 1321年 - ダンテによる『神曲』がイタリア語（フィレンツェ方言）で書かれる。
* 1470年 - ペトラルカの『カンツォニエーレ』が出版される。
* 16世紀前半 - ピエトロ・ベンボが14世紀のフィレンツェ方言を、イタリア語の文語とするように主張。
* 1583年 - トスカーナ大公国のフィレンツェに言語研究のためのクルスカ学会が設立される。
* 1612年 - イタリア語の国語辞典（Vocabolario）がクルスカ学会により出版される。
* 1821-40年 - ミラノ出身のアレッサンドロ・マンゾーニが、トスカーナ語を元に『婚約者』（I promessi sposi）を執筆。
各地を旅して興行が行われたオペラやコンメディア・デッラルテもイタリア語の普及に貢献した。