-
ブックマークしまっしょい
-
[ネタ蔵のネタ]最新記事
「偶然だぞ」って言い始めた人 2008/04/09 14:06
投稿者:netazo
コメント数:0コメント
photo credit: Somewhat Frank
「偶然だぞ」プラカードの件は有名だから皆さん知ってますよね。
「誰だ?間違えたのは」と思ってたら、「福留選手応援の「偶然だぞ」サインボードの製作者判明」って記事がありました。
なるほどw。
ジョンさん、これからも福留をもっと応援してくだ...
(続きを読む) -
厳選グッズ
福留孝介
ブログからのネタの種
- スのポストシーズン進出の鍵を握る福留孝介
- は 普段の自分でいられることが福留選手の傍に、一番日本人選手を知る監督《イチロー選手のメジャーでの育ての親》がいることを実感したと思われます。》 ■ 『 カブスの勝利に貢献する、それぞれ4打点づつのラミレス選手と福留選手 』 〔 ピッツバーグ(AP)
2008/12/01 13:04:16 [イチロー] - 福留孝介 トークショー&握手会
- でいたと?ヾ(~0~;ノ この後、福留選手のスイングを見せてもらいましょう!!となったのですが・・・ ゴルフスイングするお茶目な孝介^^ 今度はちゃんとスイングしたあと・・・ 腰が痛い^^; 孝介に花束と米俵のプレゼントです。 最後に握手会で終了です
2008/12/01 00:05:05 [好きな色はドラゴンズブルーです。] - チーム愛、誘惑を制す。
- ロッテ残留の可能性が高いワケですからね。昨年の阪神を思い出しますね。新井は獲得に成功するもライトで、しかも強肩強打の福留孝介を獲得しに行き、年俸もジャイアンツより高く置いたというのに、結局は海外に逃げられました。話は変わりますが、
2008/11/29 23:08:22 [巨人こそ、人生。] - たッ!!!福留孝介☆゜.+:
- カブスの福留孝介選手の お子さんだよッ(^ω^)(^ω^) 孝介に似てる〜ッ(●^Å^●) ☆★あさみ☆★
2008/11/29 18:31:58 [あさみ☆ぶろぐ] - 先発4、5番手の川上投手 米大リーグ公式
- リーグ 公式ホームページは28日、このオフのフリーエージェント(FA)市場の日本選手について記事を載せた。「質の高い極東のフリーエージェント」と題した記事は、渡米希望を表明した選手が例年より少なく、レッドソックスの松坂大輔投手やカブスの福留孝介外 ...続きは こちら
2008/11/29 16:20:02 [ryokoの気になる事] - 上原は球速落ちたと大リーグHP
- 高い極東のフリーエージェント」と題した記事は、渡米希望を表明した選手が例年より少なく、レッドソックスの松坂大輔投手やカブスの福留孝介外野手のような大物はいないと説明。太平洋地区担当スカウトの「サイクルのようなものがある。2年ほど低迷するだろう」の言葉を
2008/11/29 12:48:05 [みんなの読売GIANTS] - メジャーの評価(田沢>川上>上原)
- 高い極東のフリーエージェント」と題した記事は、渡米希望を表明した選手が例年より少なく、レッドソックスの松坂大輔投手やカブスの福留孝介外野手のような大物はいないと説明。太平洋地区担当スカウトの「サイクルのようなものがある。2年ほど低迷するだろう」の言葉を
2008/11/29 12:12:38 [阪神タイガース] - さよなら決定紀洋… 楽天での活躍祈る
- てことですよ。楽天さんにお世話になるんですね。せっかく中村紀さんの応援が身に付いてきたのに、離れるのは悲しいです。けど、頑張って3度目の成功を楽天のパ優勝と共に勝ち取ってください。それが出来る方だと思いますから。
2008/11/29 00:00:00 [福留孝介&ウエットウエット!!上戸彩!!] - 大切な日に限って崩れていく体調
- 中日ドラゴンズからFA宣言した福留孝介外野手(30)と昨日大阪で交渉を行ったが、手応えがよく分からんかったためワンダラー (友人がタイガースグッズを買うということで・・ ) ↓ 大阪→大津(新快速) PM5:05発 ↓ 大津→敦賀 ↓ 敦賀→福井石
2008/11/28 19:20:47 [ワイド 大阪 ショー] - WBC 内野手も選ぼう!
- 一) 西岡 剛(遊、二) 中島 裕之(遊、三) 川? 宗則(遊、三) 松中 信彦(左、一、右) 青木 宣親(外) 稲葉 篤紀(外) 福留 孝介(外) イチロー(中、右) 以上15選手を、先に決めちゃいました。どれだけ 正解 があるのか
2008/11/27 21:16:59 [けんきちの趣味の部屋]
はてブ注目エントリーからのネタの種
- 「かんなぎ」アニメ第1話の海外反応
- 誤訳御免!
外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事も紹介 ALC -- NR2 -- YT -- Wik -- Goo -- Exc -- UrD
お知らせ:コメントを書き終わり「書き込む」ボタンを押した後、コメントがブログ上に反映されるまでしばらく時間がかる場合があります。(9/6)
(10/28)「かんなぎ」アニメ第1話の海外反応
(10/2...
1970/01/01 00:00:00 [] - もっとも偉大な日本の発明/世界貢献は何?【海外フォーラム】
- 誤訳御免!
外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事も紹介 ALC -- NR2 -- YT -- Wik -- Goo -- Exc -- UrD
お知らせ:コメントを書き終わり「書き込む」ボタンを押した後、コメントがブログ上に反映されるまでしばらく時間がかる場合があります。(9/6)
(10/27)もっとも偉大な日本の発明/世界貢献は何?【海外フ...
1970/01/01 00:00:00 [] - ゲーム内離婚された女性が相手のキャラを消して逮捕の海外反応
- 誤訳御免!
外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事も紹介 ALC -- NR2 -- YT -- Wik -- Goo -- Exc -- UrD
お知らせ:コメントを書き終わり「書き込む」ボタンを押した後、コメントがブログ上に反映されるまでしばらく時間がかる場合があります。(9/6)
(10/26)ゲーム内離婚された女性が相手のキャラを消して逮捕...
1970/01/01 00:00:00 [] - 「日本のマックはアメリカより美味いよ!」世界マクドナルド事情
- 誤訳御免!
外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事も紹介 ALC -- NR2 -- YT -- Wik -- Goo -- Exc -- UrD
お知らせ:コメントを書き終わり「書き込む」ボタンを押した後、コメントがブログ上に反映されるまでしばらく時間がかる場合があります。(9/6)
(10/23)「お前らアニメを観始めてから何年になるんだ?」外...
1970/01/01 00:00:00 [] - 日本を泣かせたゲームTOP10の内3つがエロゲだった【海外ゲームサイト】
- 誤訳御免!
外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事も紹介 ALC -- NR2 -- YT -- Wik -- Goo -- Exc -- UrD
お知らせ:コメントを書き終わり「書き込む」ボタンを押した後、コメントがブログ上に反映されるまでしばらく時間がかる場合があります。(9/6)
(10/23)「お前らアニメを観始めてから何年になるんだ?」外...
1970/01/01 00:00:00 [] - 「HENTAI求む!」アメリカの大学が若い男の変態を募集してる件
- 誤訳御免!
外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事も紹介 ALC -- NR2 -- YT -- Wik -- Goo -- Exc -- UrD
お知らせ:コメントを書き終わり「書き込む」ボタンを押した後、コメントがブログ上に反映されるまでしばらく時間がかる場合があります。(9/6)
(10/13)「HENTAI求む!」アメリカの大学が若い男の変...
1970/01/01 00:00:00 [] - よつばと!英語版マンガ(YOTSUBA&!)の海外書評【米amazon顧客レビュー】
- 誤訳御免!
外国人によるアニメ・マンガ評を翻訳します。 海外アニメフォーラムや、日本に関する英文記事も紹介 ALC -- NR2 -- YT -- Wik -- Goo -- Exc -- UrD
お知らせ:コメントを書き終わり「書き込む」ボタンを押した後、コメントがブログ上に反映されるまでしばらく時間がかる場合があります。(9/6)
(10/13)「HENTAI求む!」アメリカの大学が若い男の変...
1970/01/01 00:00:00 [] - 今、日本人メジャーリーガーは現地でどのように評価されているか
- ■今、日本人メジャーリーガーは現地でどのように評価されているか
Fox Sportsに、おそらく現時点での米国人スポーツ記者の、最も典型的な日本人メジャーリーガー評が出ていた。ソースは一つだが、特にバッシングというわけでもなし、おべんちゃらを使って日本メディアに買ってもらう意図も見えずということで、抜粋・意訳しておこうと思う。ちなみに無論、視点はMLB球団が損をしたかどうか、というところにある。...
1970/01/01 00:00:00 [] - 天漢日乗: アメリカの医療費の一例 交通事故で顔面骨折1週間ほど入院で10万ドル超える
- アメリカの医療費の一例 交通事故で顔面骨折1週間ほど入院で10万ドル超える→下腿の2骨もしくは大腿骨折なら30万ドル→虫垂炎はハワイ2万ドル、ニューヨーク4万ドル(2日入院)日本でも平均的な虫垂炎の手術治療は100万〜200万円掛かっているが国民皆保険のおかげで患者の負担は少ない
スポーツライターの梅田香子さんの夫が、交通事故にあった。
東京中日スポーツより。
ブルースギタリスト 米でコンサー...
1970/01/01 00:00:00 [] - “鈍感”では通用しない! 場の雰囲気はこうして掴め - ワークスタイル - nikkei BPnet
- “鈍感”では通用しない! 場の雰囲気はこうして掴め〜「ライブする力」の磨き方(1)
いかにネットやメールが発達しようとも、人と人が会って話をすることの価値はまったく変わらない。むしろメール等で代替されるケースが増えた分、直接会う意味は重みが増しているかもしれない。ビジネスシーンでいえば、商談しかり、会議しかりである。
そこで重要なのが、その場の雰囲気だ。重たかったり、冷たかったり、淀んでいたり...
1970/01/01 00:00:00 [] - It’s Gonna Happen:偶然だぞ � maclalala
- [It’s Gonna Happen]
はしなくも Google 機械翻訳の実力が全世界に喧伝(けんでん)されてしまったようだ。
鮮烈のデビューを果たした福留孝介選手のホームランを「偶然だぞ」のポスターカードが見舞った。
カブズの地元紙シカゴトリビューンは次のように伝えている。
Chicago Tribune: “Fukudome debut spoiled by Cubs’ loss to Br...
1970/01/01 00:00:00 [] - 「偶然だぞ」でちょっと遊んだ - 横浜逍遙亭
- 「偶然だぞ」でちょっと遊んだ スポーツ, 技術 |
シカゴ・カブスの開幕戦で、福留孝介を応援する「偶然だぞ」のプラカードが球場で揺れる映像をご覧になっただろうか? いったい何がどうしたのかとびっくりしたやらおかしいやら。いちおう、野球に興味のない方にも何の話をしているのかをお伝えしておくと、中日ドラゴンズからカブスに移籍した日本でも指折りの外野手、福留選手の地元ファンへのお目見えのホーム初戦で、...
1970/01/01 00:00:00 [] - 福留選手応援の「偶然だぞ」サインボードの製作者判明:Garbagenews.com
- 中日ドラゴンズから大リーグのシカゴ・カブスに移籍し、現地時間の3月31日に開幕戦で同点3点ホームランなど3打数3安打という痛快なデビュー戦を飾った福留孝介選手。その福留選手のデビュー戦で、スタンド側から熱烈なファンによる「偶然だぞ」という日本語のサインボードが複数掲げられ、オモシロゆかいなニュースとしても多くのメディアに報じられた。これは日本語への翻訳ミスによるものだということが推測されていたが、...
1970/01/01 00:00:00 [] - 福留孝介オフィシャルウェブサイト-fukudome1.com
- こんにちは。
メジャーリーガー福留孝介です(笑)
無事開幕を迎えて、デビューすることができました。
メジャーデビュー+Diary100回目!!
メジャーリーガーになった実感は特にないですけど、
最初の打席に向かうときすごい声援を頂き、厳しいと言われるシカゴのファンに
あたたかく迎えて頂いたので、一員になったという感じはしたかなぁ〜。
ホッとしました。
『偶然だぞ』ボ...
1970/01/01 00:00:00 [] - 天漢日乗: かわいそうな福留「偶然だぞ」の日本語ボードで応援される
- かわいそうな福留「偶然だぞ」の日本語ボードで応援される→どうやらgoogleで自動翻訳したら「偶然だぞ」になった模様
シカゴカブスに大金で移籍した福留が、地元シカゴの伝統ある球場リグリーフィールドで行われたデビュー戦で大活躍。
それはいいのだが、なぜか
It's gonna happen.
を
偶然だぞ
と訳した日本語の不自由な地元ファンがいたようで、福留の活躍のたびにこの
偶然だぞ ...
1970/01/01 00:00:00 [] - マー君、ダルビッシュを“育てた”ボーイズリーグ~『高校野球「裏」ビジネス』
軍司貞則著(評:柴田雄大):NBonline(日経ビジネス オンライン) - マー君、ダルビッシュを“育てた”ボーイズリーグ〜『高校野球「裏」ビジネス』 軍司貞則著(評:柴田雄大)
ちくま新書、720円(税別)
2008年4月1日 火曜日
柴田 雄大
今年も春の選抜甲子園大会が始まった。夏の大会ほどではないが、それでも開会前から新聞各紙に大きく取り上げられ、すべての試合をNHKが全国中継する。しょせんは高校生の部活動なのに、野球だけは特別扱いで、それが毎年、当然のように受け...
1970/01/01 00:00:00 []
Wikipediaサマリーなネタの種
福留 孝介(ふくどめ こうすけ、1977年4月26日 - )は、鹿児島県曽於郡大崎町出身でシカゴ・カブスに所属するプロ野球選手。ポジションは外野手で背番号は1。右投左打。愛称は「ドメさん」・「ドメ」。
1998年ドラフトにて中日ドラゴンズを逆指名。ドラフト1位で入団。入団当初は遊撃手だった。
入団1年目の1999年は、当時の星野仙一監督が積極的にスタメンに起用し、また福留も2割8分4厘、16本塁打とこれによく応え、新人としては上々の成績を収めリーグ優勝に貢献した。しかし三振数リーグ1位を記録するなど粗さも目立ち、加えて守備には難があった。肩も足もいいのだが打球勘が悪く、ペナントレースや日本シリーズでも敗因につながるミスが続出。試合終盤は交代させられた。この年のプロ野球珍プレー好プレーにはエラーを連発する彼(及びそれに怒る星野監督)の姿が放送された。
2年目はより守備の負担が少ないサードへコンバートされるものの失策続きは相変わらずで、3年目には守備の不安から打撃にも悪影響を及ぼし不振に陥った。
2002年には、山田久志監督の下、二宮至外野コーチの進言により本格的に外野にコンバートされる。当初はやはり守備に難があったが、辛抱強く起用され続け続けた結果、練習の甲斐もあって右翼手定着に成功した。すると本来の俊足や強肩が生きるようになり、強肩の指標とも言われるライトゴロも記録。オフには佐々木恭介打撃コーチの下、大幅な打撃改造を行った。更に守備の上達と共に打撃も見違え、3番に定着する。松井秀喜(当時巨人、現ニューヨーク・ヤンキース)の三冠王を阻む首位打者のタイトルを獲得、一気に素質開花となった。
2003年は3割を達成し、さらに30本塁打も達成。加えてリーグ最多の三塁打を記録し、中軸を担うスラッガーとしての評価を不動のものにした。このころからバックスイング・フォロースルーとも大きく取るフォームを身につけた。
2004年には強打者不在のチーム事情により開幕から4番に座る。またアテネオリンピック野球日本代表の一員として選ばれ、銅メダルを獲得した。オリンピックから帰国しチームに戻るものの、復帰2戦目に阪神の下柳剛投手による死球で骨折。チームは福留を欠いたままリーグ優勝こそ果たすが、西武との日本シリーズでは3勝4敗と惜敗。不在は大きな痛手となった。
2005年は開幕から活躍し、打率.328、本塁打28本、打点103という成績を挙げ、通算4度目のゴールデングラブ賞も受賞。しかし本人はリーグ優勝を逃したからかこの成績にも満足できず、「打率ならあと2厘、ホームランならあと2本を何故打てなかったのか」と、同年の秋キャンプから試行錯誤を重ね、打撃フォームをバットを寝かせて極力無駄を削った広島・前田智徳タイプのものに変更するに至った。
2006年はWBC代表に選出され、スタメン3番として起用されたが、予選リーグでの中国戦の本塁打以外はなかなか結果が出なかった。しかしスタメンから外された準決勝の対韓国戦において、7回に代打で出場し、金炳賢から先制2点本塁打を放ち、日本の決勝進出に大きく貢献。1敗もできない状況だったためか、この本塁打はマスコミにも大きく取り上げられた。決勝戦でも代打で2点適時打を放つなど、持ち前の勝負強さを発揮した。同年6月14日、インボイスSEIBUドームにおける西武ライオンズ戦(第5回戦)で、クリストファー・ギッセルから左中間に二塁打を放ち、通算1000本安打を達成。6月末には太ももを痛め14試合を欠場するものの、復帰後は首位打者争いを独走。同年10月10日、マジックナンバーを1として迎えた対巨人戦で、12回表に決勝点となる勝ち越しタイムリーを放ち優勝を決めると共に、シーズン打率3割5分1厘・長打率6割5分9厘・本塁打30本・100打点・100得点を達成。この内、3割・30本・100打点・100得点は中日の選手として56年ぶりの達成であった。さらには2位以下に大差をつけて2002年以来4年ぶりに首位打者を、2年連続で最高出塁率を獲得。二塁打も47本とし、セ・リーグのシーズン記録を塗り替え、11月14日にはセ・リーグのシーズンMVPも受賞した。ポジションも当初はセンターへコンバートされたが、英智出場時及びシーズン終盤からはライトに固定となった。
2007年も開幕から不動の3番(ウッズの欠場時には数試合4番で起用された)として活躍するが、7月中旬から右肘に見つかった遊離軟骨の状態が思わしくなく試合出場を見合わせることが多くなり、ファン選出で初めて選ばれたオールスターゲームはウッズの代走から次の打席に指名打者として打席に立った(結果はショートゴロ)。その後も様子を見つつ症状の改善を図っていたが、8月に渡米して内視鏡による除去手術を行う事を決意。これにより、シーズン中の復帰は不可能に。続くクライマックスシリーズ、日本シリーズも出場することはできなかった(日本シリーズ出場選手40人枠には入っていた)。
中日の生え抜き野手としては「ミスタードラゴンズ」と呼ばれる立浪和義を凌ぐ活躍をしていることから、次期「ミスタードラゴンズ」の最有力候補とも言われていた。2006年12月2日の『スーパーサタデー』に出演した際、司会の峰竜太から「メジャーに興味はありますか?」と聞かれ、「興味がないと言ったら嘘になるので、あります。WBCに出場してメジャーへの憧れがより一層強くなった」と答え、FA権取得以降のメジャー移籍に含みを持たせる発言をしていた。2007年シーズン終了後に、2007年から適用されている故障者特例措置によりFA権を取得した。同年10月12日にFA権を行使した。同年11月12日に、5歳年上の女性と入籍したことも明らかにした。同年12月16日に第1子(長男)が誕生している。
ナゴヤドームでの入場曲は2007年シーズンよりレッド・ホット・チリ・ペッパーズの『アラウンド・ザ・ワールド』を使用している(2006年シーズンはホワイト・ストライプスの『ブルー・オーキッド』を使用していた)。
12月12日にシカゴ・カブスと4年、総額4800万ドル(約53億円)の契約に合意したと報じられた。そして渡米後に身体検査を経て12月19日に本拠地で正式契約を交わし、背番号は「1」になることが発表された。なお帰国後の12月22日に報告記者会見を行った。今後は年明けにハワイで自主トレを行い、日本に帰国後再び渡米することになっている。